Karl Köchlin (Architekt), Heinrich von Ferstel (Architekt)